Suche

Obedience-Weltmeisterschaft / Championnat du monde d’Obedience

Aktualisiert: 17. Aug. 2021

16.08.2021

Newsletter Obedience-WM SKG DE
.pdf
Download PDF • 124KB

Maarit Hellmann aus Finnland holt Gold an der Obedience-Weltmeisterschaft


99 Teams aus 19 Nationen zeigten am Wochenende in der Hundesporthalle «Sagibach» in Wichtrach BE Hundesport auf höchstem Niveau. In den Finaldurchgang vom Sonntag schaffte es mit Inge Zibung und Border Collie «Joy of Shadowman» auch ein Team aus der Schweizer Delegation.


Während draussen das Thermometer auf über 30 Grad Celsius kletterte, herrschten in der «Sagibach-Halle» (dank angrenzendem Eishockey-Spielfeld) durchwegs angenehme Temperaturen. «Es war absolut die richtige Entscheidung, den Anlass «indoor» durchzuführen. So hatten alle Teams die gleichen Bedingungen», so OK-Präsident Pierre Meylan.


Seit über einem Jahr war der organisierende Verein HS Riken in Zusammenarbeit mit der TKAMO mit der Vorbereitung des Grossanlasses beschäftigt; «immer mit dem Wissen, dass wir wegen der unsicheren Lage mit der Corona-Pandemie das Programm allenfalls kurzfristig wieder umstellen müssen», so Pierre Meylan.


Bereits im Januar kommuniziert hatten die Organisatoren ihren Entscheid, die WM ohne Zuschauer durchzuführen. Eintritt in die Halle hatten nur Begleitpersonen der Sporterinnen und Sportler sowie Funktionäre – und dies nur gegen Vorweisen eines CovidZertifikats (geimpft, getestet oder genesen). Dank «Livestream» konnten die Arbeiten trotzdem hautnah mitverfolgt werden.


99 Teams aus 19 Nationen waren nach Wichtrach angereist. Die 20 Besten aus den Vorläufen von Freitag und Samstag qualifizierten sich für den Finaldurchgang vom Sonntag. Als Richter standen Carina Savander aus Finnland, Nadine Hess aus der Schweiz, Uwe Wehner aus Deutschland und Pedro Marquez aus Spanien im Einsatz. Das Prüfungsprogramm der Stufe Obedience 3 umfasst zehn verschiedene Gehorsamsübungen.


Mit einem gelungenen Auftritt in der Qualifikationsrunde sicherte sich WM-Neuling Inge Zibung mit dem 10. Platz einen Startplatz für den Final vom Sonntag. «Das viele Trainieren hat sich gelohnt, ich freue mich riesig, gleich bei unserer ersten WeltmeisterschaftsTeilnahme im Final dabei sein zu dürfen », sagt Inge Zibung, die sich unter anderem auch mit Mental-Training und Yoga auf den Anlass vorbereitet hat. Im Finaldurchgang habe sie es dann leider nicht mehr geschafft, die volle Leistung abzurufen - die beiden klassierten sich mit 209.75 Punkten auf dem 18. Platz.


Einmal mehr demonstrierten die nordischen Ländern ihre Vormachtstellung in dieser Sportart: So ging Gold an Maarit Hellmann aus Finnland; Silber an Maria Brandel aus Schweden und Bronze an Oili Huotari aus Finnland.


Die Resultate der Schweizer Teams vom Freitag: 10. Inge Zibung mit «Joy of Shadowman» (255 P.); 24. Brigit Hermann mit «Magic Moon’s Cayleen» (229.75 P.); 25. Anna Fürderer mit «Nature mind away to me Ivy» (227 P.); 26. Susan Jenny mit «Ringo vom Kistenstein» (226.50 P.); 38. Janine Metzler mit «Azuka-Akylah vom Buxtehuder Bullen» (194.75 P.); 39. Monika Ballerini mit «Aimy seven sisters» (193.25 P.). Resultate vom Samstag: 24. Maya Bryan mit «Eiri Greme Denali» (236 P.); 31. Janine Metzler mit «Cytka-Tala vom Gailtal» (221 P.); 41. Trix Schneider mit «Peak Performance of Noble County» (204 P.).

 

16.08.2021

Newsletter Obedience-WM SKG FR
.pdf
Download PDF • 124KB

La Finlandaise Maarit Hellmann remporte l’or au championnat du monde d’Obedience


99 équipes de 19 nations ont présenté des sports canins au plus haut niveau ce week-end dans la salle de sports canins «Sagibach» à Wichtrach BE. Une équipe de la délégation suisse, Inge Zibung et le Border Collie «Joy of Shadowman», a atteint la finale dimanche.


Alors que le thermomètre extérieur a grimpé à plus de 30 degrés Celsius, les températures dans la "salle Sagibach" (grâce au terrain de hockey sur glace adjacent) sont restées agréables tout au long de la journée. "C'était absolument la bonne décision d'organiser l'événement "en salle". De cette façon, toutes les équipes ont bénéficié des mêmes conditions", a déclaré le président du CO, Pierre Meylan.


Depuis plus d'un an, le club organisateur HS Riken, en coopération avec la TKAMO, était occupé à préparer le grand événement, "sachant toujours que nous pourrions être amenés à modifier à nouveau le programme à court terme en raison de la situation incertaine de la pandémie de Corona", a déclaré Pierre Meylan.


Les organisateurs avaient déjà annoncé leur décision d'organiser les championnats du monde sans spectateurs en janvier. Seules les personnes accompagnant les athlètes et les officiels ont été autorisées à entrer dans la salle - et uniquement sur présentation d'un certificat Covid (vacciné, testé ou guéri). Grâce au "livestream", les travaux ont néanmoins pu être suivis de près.


99 équipes de 19 nations avaient fait le déplacement à Wichtrach. Les 20 meilleurs des manches préliminaires du vendredi et du samedi se sont qualifiés pour le tour final du dimanche. Les juges

étaient Carina Savander de Finlande, Nadine Hess de Suisse, Uwe Wehner d'Allemagne et Pedro Marquez d'Espagne. Le programme du test d’Obedience de niveau 3 comprend dix exercices d'obéissance différents.


Avec une performance réussie dans la ronde de qualification, la nouvelle venue au Championnat du monde, Inge Zibung, s'est assurée une place de départ pour la finale de dimanche avec une

10e place. "Tous les entraînements ont porté leurs fruits, je suis très heureuse de pouvoir participer à la finale de notre premier championnat du monde", déclare Inge Zibung, qui s'est préparée à l'événement par un entraînement mental et du yoga. Malheureusement, elle n'a pas réussi à donner sa pleine mesure lors de l'épreuve finale - toutes deux ont terminé à la 18e place avec 209,75 points.


Une fois de plus, les pays nordiques ont démontré leur suprématie dans ce sport : l'or est revenu à la Finlandaise Maarit Hellmann, l'argent à la Suédoise Maria Brandel et le bronze à la Finlandaise Oili Huotari.


Les résultats des équipes suisses du vendredi : 10e Inge Zibung avec "Joy of Shadowman" (255 p.) ; 24e Brigit Hermann avec "Magic Moon's Cayleen" (229,75 p.) ; 25e Anna Fürderer avec "Nature mind away to me Ivy" (227 p.). ) ; 26e Susan Jenny avec "Ringo vom Kistenstein" (226,50 p.) ; 38e Janine Metzler avec "Azuka-Akylah vom Buxtehuder Bullen" (194,75 p.) ; 39e Monika Ballerini avec "Aimy sept sœurs" (193,25 p.). Résultats du samedi : 24e Maya Bryan avec "Eiri Greme Denali" (236 p.) ; 31e Janine Metzler avec "Cytka-Tala vom Gailtal" (221 p.) ; 41e Trix Schneider avec "Peak Performance of Noble County" (204 p.).

85 Ansichten