Suche

Newsletter SKG April 2022 / Newsletter SCS Avril 2022 / Newsletter SCS Aprile 2022

27.04.2022


Newsletter April 2022 - DE
.pdf
Download PDF • 468KB

Tag des Hundes – 07. Mai 2022

Gemeinsam unser Image optimieren – Wissen und Verständnis schaffen


Jeder Hündeler kennt das. Bei manchen Begegnungen draussen in der Natur oder im Quartier herrschen beim Gegenüber festgefahrene Ansichten über die Lästigkeit von Hunden und ihren Haltern. Landwirte reagieren genervt beim Kreuzen auf Feldwegen, Lokalpolitiker versuchen, Hundeverbote und Leinenzwang in ihrer Gemeinde einzuführen und Biker blaffen einem auf engen Wanderwegen hässig an. Dahinter stehen nicht selten schlechte Erfahrungen mit unerzogenen Hunden, fehlendes Wissen oder mangelndes Verständnis für das Wesen Hund. Am Tag des Hundes können wir alle gemeinsam Wissen und Verständnis schaffen.


Fast 60 Vereine haben sich für die zweite Durchführung des Tag des Hundes am 7. Mai angemeldet. Die SKG dankt jedem einzelnen von ihnen von Herzen für ihren Einsatz und bietet so viel Unterstützung wie nur möglich. Denn je mehr Vereine mitmachen und je grösser die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit, umso besser wird unser aller Image.


Viele der Vereine bieten Einblicke in Erziehungskurse, Welpengruppen oder Hundesport. Das ist auch für Nicht- oder Noch-nicht-Hündeler interessant. Wenn Menschen aus unserem privaten oder kommunalen Umfeld erfahren, wie Hundeerziehung funktioniert und welche Verhaltensregeln den Hundebesitzern beigebracht werden, so können sie zukünftige Begegnungen mit Mensch-Hund-Paaren individuell und korrekt einschätzen. Sie lernen, sich korrekt verhaltende Hündeler von solchen zu unterscheiden, die ihren Hund nicht im Griff haben und dies auch gar nicht versuchen.


Es versteht sich von selbst, dass also nicht nur das Engagement der mitmachenden Clubs wichtig ist, sondern auch die pure Anzahl Vereine, die am Tag des Hundes ihre Übungsplatz-Tore öffnet. Je mehr Regionen wir eng abdecken können, umso stärker nehmen wir Einfluss auf unser Image in der Öffentlichkeit. Dass sich ein gelungener Tag des Hundes wiederum positiv auf jeden teilnehmenden Verein und sein unmittelbares Umfeld auswirkt, ist als kostenlose «Nebenwirkung» mit dabei.


Machen auch Sie mit, besuchen Sie einen der Anlässe und nehmen Sie Ihre Freunde, Bekannten, Nachbarn oder Familienmitglieder mit. Den Veranstaltungskalender mit allen Orten und dem jeweiligen Programm finden Sie auf der offiziellen Website: www.tag-des-hundes.ch




50 Jahre REDOG: Internationaler Fachkongress


REDOG nimmt sein 50-Jahr-Jubiläum zum Anlass, Professionalität und Qualität mit einem intensiven Know-how-Transfer mit Behörden, Blaulicht- und Partnerorganisationen sowie dem Austausch mit Fachleuten aus der ganzen Welt zu stärken.


Der Kongress steht unter dem Thema «Rettungsspezialist:innen im Auftrag von vermissten und verschütteten Menschen». Fachleute aus der ganzen Welt referieren zu Trainingsansätzen in der Trümmer-Nasenarbeit, Vermisstensuche im Gelände, Leichensuchhunde und Mantrailing. Stressbewältigung, Gesundheit, Krisenmanagement und die Arbeit mit Tieren unter hoher Belastung sowie die richtige Ernährung stehen auf dem Programm. (pd)


Datum: 10./11. September 2022

Ort: Kongresszentrum Wankdorf Bern

Anmeldung und Programm: https://bit.ly/37YtLOq


 

27.04.2022


Newsletter April 2022 - FR
.pdf
Download PDF • 439KB

Journée du chien – 07 mai 2022

Optimiser ensemble notre image – Apporter des connaissances et de la compréhension


Toute personne concernée par le monde de la cynologie le sait bien, lors de rencontres à l’extérieur dans la nature ou dans son quartier, on peut se trouver face à des personnes qui ont des idées fixes sur la gêne que peuvent constituer les chiens et leurs maîtres. Il peut s’agir d’agriculteurs qui réagissent nerveusement en rencontrant des chiens sur leur chemin menant au champ, ou de politiciens locaux qui tentent d’introduire des restrictions dans leur commune en interdisant la présence de chiens et en obligeant le port de la laisse ou encore de bikers qui vous insultent sur des chemins étroits. Là-derrière se cachent souvent de mauvaises expériences vécues avec des chiens non éduqués, ou de mauvaises connaissances des chiens ou encore un manque de compréhension du comportement des chiens. Lors de la Journée du chien, nous allons apporter des connaissances et de la compréhension.


Près de 60 sociétés se sont inscrites pour la deuxième édition de la Journée du chien du 7 mai.

La SCS vous remercie tous de tout cœur pour votre engagement et vous offre tout son soutien.

Plus il y a de sociétés qui collaborent, plus l’attention du public sera grande et plus notre image sera optimisée.


De nombreuses sociétés vont offrir un aperçu sur les cours d’éducation, les groupes de chiots ou le sport canin. Tout cela est aussi intéressant pour les gens qui n’ont pas de chien, ou qui n’en n’ont pas encore. En apprenant dans leur environnement privé ou communal comment fonctionne l’éducation canine et quelles sont les règles comportementales qui sont demandées aux détenteurs de chien, les gens seront à même d’apprécier individuellement et correctement les futures rencontres de l’homme et du chien. Les gens apprendront aussi à distinguer les propriétaires de chien qui se comportent de manière adéquate de ceux qui ne maitrisent pas leur chien ou qui ne tentent même pas de le faire.


Il va de soi que ce n’est pas seulement l’engagement du club collaborant qui est important, mais aussi le nombre de sociétés qui vont ouvrir la porte de leur place d’entraînement lors de la Journée du chien. Plus nous pouvons couvrir de régions, plus nous aurons d’influence sur notre image auprès du public. Le fait que lq réussite de la Journée du chien ait un effet positif sur les sociétés participantes et sur son environnement immédiat peut être considéré comme un « effet secondaire » gratuit.


Participez, vous aussi, visitez les différentes manifestations et emmenez vos amis, vos connaissances, vos voisins ou des membres de votre famille. Le calendrier des manifestations avec les différents lieux et le programme détaillé figurent sur le site Internet officiel :

www.journee-du-chien.ch




Les 50 ans de REDOG: Congrès professionnel international


REDOG saisit l’occasion de son 50e anniversaire pour organiser une manifestation permettant de renforcer le professionnalisme et la qualité par un transfert intensif de savoir-faire avec les autorités, les organisations d’intervention d’urgence et les organisations partenaires, ainsi que par des échanges avec des spécialistes du monde entier.


Le Congrès est placé sous le thème «Spécialistes du sauvetage pour les personnes disparues ou ensevelies.». Des spécialistes venus du monde entier tiendront des conférences sur les entraînements du travail de flair dans les décombres, la recherche de personnes disparues sur le terrain, les chiens de recherche de cadavres et le Mantrailing. Le programme prévoit également les thèmes suivants ; Gestion du stress, santé, management de la crise et le travail avec les animaux sous haute tension, ainsi que la nutrition correcte. (pd)


Date: 10/11 septembre 2022

Lieu: Centre des congrès Wankdorf Berne

Inscription et programme: https://bit.ly/37YtLOq

 

27.04.2022


Newsletter April 2022 - IT
.pdf
Download PDF • 474KB

Giornata del cane – 07 maggio 2022

Ottimizziamo insieme la nostra immagine: diffondere conoscenze e comprensione


Ogni amante dei cani lo sa: passeggiando in campagna o nel quartiere, si incontrano persone con una radicata avversione nei confronti dei cani e dei loro padroni. Gli agricoltori reagiscono infastiditi quando si attraversano le strade di campagna, i politici locali cercano di introdurre divieti per i cani e obbligo di guinzaglio, i ciclisti sbraitano sui sentieri stretti. Questo è spesso dovuto a brutte esperienze con cani non addestrati, una mancanza di conoscenza o una mancanza di comprensione nei confronti dei cani. In occasione della Giornata del cane, possiamo diffondere conoscenza e comprensione tutti insieme.


Quasi 60 associazioni si sono registrate per la seconda edizione della Giornata del cane, in programma per il 7 maggio. La SCS ringrazia sentitamente ognuna di loro per il loro impegno ed è pronta a offrire tutto il sostegno di cui avranno bisogno. Più club partecipano, infatti, maggiore sarà l'attenzione del pubblico, e migliore la nostra immagine.


Molte delle associazioni offrono un’anteprima dei loro corsi di formazione, gruppi di cuccioli o sport cinofili. Un’offerta interessante anche per coloro che non hanno (ancora) un cane. Se coloro con cui condividiamo il nostro ambiente privato o cittadino imparano come funziona l'addestramento dei cani e quali regole di comportamento vengono insegnate ai proprietari, potranno valutare con cognizione di causa i futuri incontri con coppie cane-padrone. Impareranno così a distinguere tra i proprietari di cani che si comportano correttamente e quelli che non sono in grado di tenere il proprio cane sotto controllo, o non ci provano nemmeno.


Va da sé che non conta solo l'impegno delle associazioni partecipanti, ma anche il numero di associazioni che durante la Giornata del cane apriranno i cancelli delle loro aree di addestramento. Più capillare la nostra copertura a livello regionale, maggiore è l’influenza che possiamo avere sulla nostra immagine pubblica. Il fatto - poi - che una Giornata del cane di successo abbia a sua volta un effetto positivo su ogni associazione partecipante e sul suo ambiente circostante è un «effetto collaterale» gratuito.


Unitevi a noi, visitate uno degli eventi e portate con voi i vostri amici, conoscenti, vicini o familiari. Il calendario degli eventi con tutte le sedi e il relativo programma si può trovare sul sito ufficiale: www.giornata-del-cane.ch




50 anni di REDOG, Il congresso specialistico internazionale


REDOG prende il suo 50° anniversario come un'opportunità per rafforzare la professionalità e la qualità mediante un intenso trasferimento di know-how con autorità, organizzazioni di primo intervento e organizzazioni partner, nonché il confronto con esperti di tutto il mondo.


Il tema principale del congresso è «Specialisti del soccorso nella ricerca delle persone scomparse e sepolte». Esperti provenienti da tutto il mondo terranno conferenze sugli approcci di addestramento nel lavoro con il fiuto nelle macerie, la ricerca di persone scomparse in campo aperto, i cani per la ricerca di cadaveri e il mantrailing. Il programma comprende la gestione dello stress, la salute, la gestione delle crisi e il lavoro con gli animali sotto forti sollecitazioni, nonché la corretta alimentazione. (pd)


Data: 10/11 settembre 2022

Luogo: Centro congressi Wankdorf Berna

Registrazione e programma: https://bit.ly/37YtLOq